En Español
Preguntas Frecuentes sobre La Fundación para la Educación de Rancho Santa Fe
Las Escuelas Públicas son grátis, ¿Por qué debo de dar dinero a esta escuela?
En efecto las escuelas públicas están fundadas por el Gobierno Federal, Estatal y por los impuestos adquiridos por las propiedades. Pero ésta escuela, no es su típica escuela californiana. Nuestra escuela se ha beneficiado de una relación entre el distrito escolar y los padres. Esta relación, que surgió desde 1997, ha logrado que esta escuela sea de un nivel escolar extraordinario. El objetivo principal fue y es, reducir el número de estudiantes por salón. Otras escuelas en la actualidad, han visto el número de niños por salón crecer, nuestra escuela se mantiene a un excelente nivel. Ahora no se puede tener una escuela sin ayuda de los padres, la mayoría de las escuelas tienen una fundación. Nuestra fundación es una Líder a nivel estatal y de la nación.
En Rancho Santa Fe las propiedades pagan mucho dinero, ¿qué pasa con esas ganancias?
El Distrito escolar recibe el 75% a 80% de sus fondos de los impuestos de las propiedades. Pero la situación económica del país y sobre todo del estado, ha creado mucha perdida de propiedades. Por ejemplo, el año pasado la escuela recibió $400,000 menos que los años anteriores, y esta año se predice la perdida aumentará de $38,000 a $146,000.
¿Cuál es la situación actual del presupuesto estatal y el federal?
Los fondos que otorga el Estado forman el 4% del presupuesto anual de la escuela, y el Federal es el 1%. El año pasado la escuela recibió $636,304 del Estado, pero tuvo que regresar $257,651 para ayudar a las escuelas en California que sobreviven básicamente de dinero del Estado. Este año la escuela esta considerando cero dólares del Estado. En respuesta a esta pérdida de entrada de dinero, la escuela a tenido que cortar personal y material de manera que no afecten a los estudiantes en este momento. Por estas razones, la escuela tiene que depender de la ayuda de los Padres que donan a la Fundación para la Educación, y en vez de necesitar $800,000, desde el año pasado se necesita $1,000,000. La Fundación para la Educación será responsable del 11% del presupuesto Escolar. Asi las clases seguirán siendo de menos de 18 estudiantes por salón. (A comparación de 32 estudiantes en algunos distritos adyacentes).
¿Cómo se compara el costo con las Escuelas privadas?
El tamaño de las clases son similares, pero si mandáramos a nuestros hijos a escuela privada, el costo por niño sería mayor a $1,000 mensuales. Y el costo no es deducible de impuestos, como nuestra donación a la Fundación para la Educación.
¿Qué sucede con la beca donada por el Gobierno para mejorar la Escuela?
Ese dinero no debe confundirse con el presupuesto para operar la escuela. La beca es solamente para mejoramientos de la infraestructura de los edificios, y no puede usarse para ayudar con el déficit del Estado. No ayudaría a mantener los salones con pocos estudiantes, ni la educación de 5 estrellas.
¿Cómo se utiliza el dinero donado a la Fundación para la Educación?
Afortunadamente solamente hay una escuela en nuestro distrito. Así que todo el dinero que donamos a la fundación se utiliza para nuestra escuela. 100% del dinero ayuda a nuestros hijos. 96% se utiliza para el salario de los maestros y el otro 4% es para actividades especiales, como Red Ribbon Week, Science Discovery Day, Ocean Weeks y Field Day. Los maestros de nuestros hijos son profesionales con grados avanzados, y enseñan materias como Ciencias, Español, Arte, Atletismo, Matemáticas, Drama y Tecnología. En otras escuelas, generalmente estas materias las enseñan maestros no especializados o padres voluntarios, o simplemente no existen.
¿Cómo sé que el dinero hace diferencia en la educación?
Los resultados de las pruebas estatales demuestran que nuestros alumnos están en la cumbre de las escuelas de California, siendo el 1% de todas las escuelas. De un máximo de 1000 puntos, nuestra escuela en 2010 tuvo 946 (primaria) y 952 (secundaria), un resultado extraordinario, debido a las clases con pocos alumnos. Cuando hay pocos estudiantes en cada clase, los maestros pueden darse el lujo de entender a cada uno de sus estudiantes y preparar la clase enfocándose a cada individuo. También las clases de Ciencias, Español, Arte, Atletismo, Matemáticas, Drama y Tecnología (entre otras) hacen que además del currículo necesario, nuestros hijos obtengan una educación redonda, preparándolos para un desarrollo exitoso en la vida.
¿Cuánto debo de donar?
El dinero que la escuela necesita de la fundación es $1,000,000, que dividido entre 668 estudiantes es $1,497, que es el costo justo por cada estudiante. Todos los niños se benefician del programa, pero necesitamos la ayuda de todos los padres. Por favor hagan el mayor esfuerzo donando lo que más sea de su alcance. Aunque no sean los $1,497 por niño.
¿Quién contribuye a la Fundación?
La mayoría de los que contribuyen son los padres de la escuela. El año pasado el 85% de las familias contribuyeron, pero este año queremos llegar al 100% de participación. Es importante que entre su presupuesto anual, planeen una parte para la fundación, lo más cerca a los $1,497. También el 86% de los maestros y miembros de la escuela contribuyeron al esfuerzo el año pasado. Por último, también negocios locales contribuyen a la causa por la educación. Compañías como Wells Fargo, Stump Market, The Inn at Rancho Santa Fe, llevan donando a la fundación por varios años.
¿Cómo pago?
Se aceptan cheques personales, tarjetas de crédito o dinero en efectivo. Los cheques deben de ser a nombre de RSF Education Foundation. Se pueden mandar a la dirección P.O. Box 809, Rancho Santa Fe, CA. 92067 o dejarlos en la oficina de la Escuela. También se pueden arreglar pagos mensuales. Por favor llame a la oficina 858-756-6602 para establecer sus mensualidades. Si necesitan hacerlo con traducción Karen Nicholas (858-922-6071) del Comité Latino les puede ayudar a hacer su arreglo.
Preguntas Frecuentes sobre La Fundación para la Educación de Rancho Santa Fe
Thanks to our generous Community Partners:
